Эмомали Рахмон встретился со строителями Рогунской ГЭС

Shared to Facebook

13 июля Президент Таджикистана Эмомали Рахмон в продолжение своей поездки и ознакомления с ходом строительных работ на Рогунской гидроэлектростанции, встретился со строителями этого крупного гидроэнергетического объекта страны и активистами города Рогун.

Эмомали Рахмон напомнил о последней встрече со строителями гидроэлектростанций “Рогун”, которая состоялась более полутора лет назад, и с удовлетворением отметил, что завершенные за это время работы, в том числе на объектах лотов 1, 2, 3, 4, особенно, на магистральных водозаборах, подъездных путях к ним, укреплении горных склонов, выходе из строительного тоннеля 3-го и 4-го слоев, водопроводных и цементировочных тоннелей, транспортных тоннелей, соединяющих магистральные с платиной, вентиляционной шахте и других сооружениях, являются удовлетворительными, что свидетельствует  о непоколебимости и стойкости каждого из строителей.​

Было подчёркнуто, что с начала деятельности двух агрегатов электростанции до сегодняшнего дня выработано более 4,6 миллиарда киловатт-часов электроэнергии.

По словам Лидера нации, ежегодный рост экономики страны на уровне не менее 7{7c061182e4630fd4118117796950b820cf7cdbcf76c9b85aedb9fdbfaf5255a5} приводит к увеличению годового спроса на электроэнергию в размере от двух до двух с половиной процентов, в годы Независимости население страны увеличилось с 5,5 млн. человек до 10 млн. человек, то есть почти удвоилось, а повышение уровня и улучшение качества жизни народа все больше умножает спрос на электроэнергию.​.

Как отметил Глава государства, с начала текущего года началось пятилетие индустриализации страны, и для достижения этой национальной цели обязательным является полное обеспечение электроэнергией сфер промышленности, в особенности, горнодобывающей, металлургической, химической и легкой.

В связи с этим, Глава государства признал необходимым ускорить ход работ на объектах гидроэлектростанции “Рогун” и до установленного срока завершить этапы повышения уровня плотины и сдачу в эксплуатацию очередных агрегатов.

В ходе выступления Президент страны подчеркнул, что на реконструкцию, строительство и монтаж Рогунской ГЭС в 2008-2021 годах из государственного бюджета и других источников было выделено более 31 миллиарда сомони и в 2022 году из государственного бюджета будет выделено 2,6 миллиарда сомони на продолжение строительства электростанции.​

Было отмечено, что в настоящее время на строительстве работают 10 517 рабочих и инженерно-технических сотрудников, в том числе 332 иностранных специалиста, 97 процентов из которых составляют отечественные рабочие и специалисты, количество машин и механизмов, используемых в строительстве, составляет 3219 единиц.

Относительно переселения населения из зоны затопления Рогунской ГЭС, в первой и второй очереди, всего было переселено 2 726 семей с населением 12 540 человек, и сейчас они проживают в новых постоянных домах и обеспечены земельными приусадебными участками.

В частности, за последние 10 лет, то есть с 2011 по 2021 год было построено и сдано в эксплуатацию 9 школ на более чем 7000 посадочных мест, 7 медицинских пунктов с 175 койками, 38 километров линии питьевого водоснабжения, 103 километра линии электропередачи, 109 километров и тротуаров, парк культуры и отдыха, стадион с 5000 посадочными местами и другие объекты на общуюу сумму 718 млн сомони.

Относительно указаний Президента страны в сфере строительства и модернизаци другой необходимой инфраструктуры, прежде всего автомобильных дорог, было сообщено, что в 2021 году началась реализация проекта строительства автодороги Рогун-Обигарм-Нурабад на сумму 383 млн долларов, т.е. почти 4 миллиарда сомони, и его реализация будет завершена в три этапа до уровня воды в водохранилище станции.

В рамках первого этапа к марту 2024 года планируется строительство более 30 километров магистральной дороги Обигарм-Тагикамар на сумму 151 млн. долларов.​


Речь на встрече со строителями Рогунской гидроэлектростанции

Уважаемые строители Рогунской гидроэлектростанции!

Достопочтенные присутствующие!

С нашей последней с вами встречи на этой арене подвига минуло более полутора лет.​

Весь этот период я посредством отчетов и сведений, которые мне поставляются, всегда нахожусь в курсе вашего самоотверженного труда, и в ходе очередной встречи еще раз убедился в настойчивости, отваге и вкладе каждого из вас в ускорение строительства и обеспечение высокого качества работ.

Все мы помним счастливые и исторические дни сдачи в эксплуатацию первых агрегатов электростанции.​

Сегодня мы с гордостью заявляем, что электроэнергия, вырабатываемая на первых агрегатах Рогунской ГЭС, освещает дома жителей Таджикистана и способствует бесперебойной деятельности и развитию национальной экономики страны.​

Достойно отметить, что с начала деятельности двух агрегатов электростанции до сегодняшнего дня выработано более 4,6 миллиарда киловатт-часов электроэнергии.

​В связи с этим хочу напомнить строителям Рогунской ГЭС, что обеспечение устойчивого развития национальной экономики и прогресса независимого Таджикистана, удовлетворение постоянно возрастающих потребностей производственных отраслей и населения страны в электроэнергии является первоочередной задачей и необходимостью.​

Ежегодный рост экономики страны на уровне не менее 7{7c061182e4630fd4118117796950b820cf7cdbcf76c9b85aedb9fdbfaf5255a5} приводит к увеличению годового спроса на электроэнергию в размере от двух до двух с половиной процентов.

​При этом в годы Независимости население страны увеличилось с 5,5 млн. человек до 10 млн. человек, то есть почти удвоилось, а повышение уровня и улучшение качества жизни народа все больше умножает спрос на электроэнергию.​

Вместе с тем, с начала текущего года началось пятилетие индустриализации страны, и для достижения этой национальной цели обязательным является полное обеспечение электроэнергией сфер промышленности, в особенности, горнодобывающей, металлургической, химической и легкой.

​Потому что дальнейшее продвижение страны невозможно без обеспечения развития отрасли.

​Также обеспечение развития сельского хозяйства и орошение земель за счет насосных станций и в дальнейшем увеличивает потребление электроэнергии в стране.

​Поэтому очень важным и необходимым является ускорение хода строительных работ на объектах Рогунской ГЭС и завершение этапов поднятия уровня плотины и сдачи в эксплуатацию очередных агрегатов в установленные сроки.​

Уважаемые присутствующие!

​На реконструкцию, строительство и монтаж Рогунской ГЭС в 2008-2021 годах из государственного бюджета и других источников было выделено более 31 миллиарда сомони.

​В 2022 году из государственного бюджета будет выделено 2,6 миллиарда сомони на продолжение строительства электростанции, и Правительством страны принимаются необходимые меры по привлечению дополнительных средств.​

Вчера мы вблизи ознакомились с ходом работ и заметили значительный прогресс на преддоговорных объектах и объектах лотов 1, 2, 3, 4.

Особого внимания требуют работы, особенно, на магистральных водозаборах, подъездных путях к ним, укреплении горных склонов, выходе из строительного тоннеля 3-го и 4-го слоев, водопроводных и цементировочных тоннелей, транспортных тоннелей, соединяющих магистральные с платиной, вентиляционной шахте и других сооружениях.​

Согласно предоставленной информации, в настоящее время на строительстве работают 10 517 рабочих и инженерно-технических сотрудников, в том числе 332 иностранных специалиста, 97 процентов из которых составляют отечественные рабочие и специалисты.​

Количество машин и механизмов, используемых в строительстве, составляет 3219 единиц.

С начала текущего года на оплату строительно-монтажных, проектно-изыскательных работ, приобретение оборудования, товаров и строительных материалов и других услуг в целом выделено 1 миллиард 200 миллионов сомони.​

Следует отметить, что работы по строительству электростанции разделены на отдельные лоты, в том числе ЛОТ 1 – электромеханическое оборудование, ЛОТ 2 – плотина электростанции, ЛОТ 3 – правобережные сооружения и ЛОТ 4 – левобережные сооружения.​

Технологические особенности строительства электростанции на текущем этапе с учетом обеспечения безопасности объекта и качества работ в соответствии с требованиями международных стандартов таковы, что выполнение работ в указанных ЛОТах напрямую связаны друг с другом, и задержки в одной из них приводят к задержкам в работе по другим направлениям.

Поэтому работу в них необходимо проводить совместно и слаженно.
Следует сказать, что жители Таджикистана ждут полноценной работы Рогунской ГЭС.

​С этой точки зрения вы, строители, должны развернуть работу сегодня по сравнению со вчерашним днем и обеспечить высокое качество работы в этом процессе.

Строительство фундамента плотины — одного из важнейших сооружений электростанции — возложено на итальянскую компанию «Вибилд».

По информации, в районе плотины электростанции до сегодняшнего дня заложено 16,7 млн. кубометров материала.
В районе ядра плотины по проекту выполнены работы по очистке, укреплению и закреплению левого и правого берегов гор, выполнены земляные работы в объеме более 3 млн кубометров, и начались работы по заливке фундамента бетоном.​

В основание ядра плотины в течение пяти месяцев планируется уложить 268 тысяч кубометров бетона, и эта работа должна вестись круглосуточно.
Также мы ознакомились с положением дел в строительстве тоннеля 4-го слоя.​

Подчеркиваю, что сдача этого тоннеля в эксплуатацию в утвержденные сроки является одной из необходимых работ, потому что от выполнения этой работы зависит поднятие уровня плотины и заполнение водохранилища до уровня 1110 метров.​

Компании «Вибилд» необходимо обеспечить выполнение работ до отметки 1110 метров в определенные сроки, чтобы экскаваторы не разрушили тоннели и другие сооружения и не повлияли на наполнение водохранилища и регулярную и эффективную деятельность установленных агрегатов электростанции, а также безопасности сооружения.​

Компания должна принять меры по ускорению укладки материала плотины не менее 60-70 тысяч кубометров в сутки, организовать работу в круглосуточном режиме, увеличить количество машин и механизмов.

В этом направлении особенно важно спроектировать и эффективно использовать конвейерную линию и грузовые пути, что является одним из наиболее актуальных вопросов компании.

При этом заказчик и подрядные организации должны обеспечить эффективное и круглосуточное использование всех машин, механизмов и технологического оборудования, применяемых при строительстве, и принять конкретные меры по внедрению на объекте дополнительных технических средств.

Уважаемые присутствующие!​

Организация и осуществление инструментального мониторинга является еще одним важным вопросом, которому следует уделить первостепенное внимание для обеспечения безопасности электростанции в ходе строительства.​

В настоящее время собрано и установлено почти 36 000 контрольно-измерительных приборов на 51 различных участках Рогунской ГЭС.​

Вокруг объектов и водоемов Рогунской и Нурекской ГЭС с центром сейсморазведки Акционерного общества «Рогунская ГЭС» установлено 11 цифровых спутниковых сейсмических баз, с высокоскоростным интернет-подключением к сейсмической базе Института геологии, сейсмостойкого строительства и сейсмологии Национальной академии наук Таджикистана.

​Еще раз напоминаю о необходимости и обязательности организации и обеспечения технического и технологического мониторинга международного уровня на Рогунской ГЭС, состоящей из комплекса подземных сооружений и самой высокой в мире гидротехнической плотины.​

Я неоднократно подчеркивал, что Рогунская ГЭС строится на века.
Поэтому первостепенное внимание следует уделять качеству строительных работ, использованию качественных строительных материалов и оборудования, соответствующих мировым стандартам.

Дорогие соотечественники!

В течение последних десяти лет с целью переселения населения из зоны затопления Рогунской ГЭС, в соответствии с законами Таджикистана, нормативно-правовыми документами Правительства страны и требованиями Всемирного банка, в первой и второй очереди, всего было переселено 2 726 семей с населением 12 540, и сейчас они проживают в новых постоянных домах и обеспечены земельными приусадебными участками.

​Продолжается процесс переселения других сел затопляемой зоны Нурабадского района согласно графику строительства плотины и заполнения водохранилища ГЭС.

С целью обеспечения благоприятных условий в новых местах проживания семей переселенцев ведется строительство важных инфраструктурных объектов, в первую очередь, школ, центров здоровья, линий питьевого водоснабжения, электроснабжения и дорог.

В частности, за последние 10 лет, то есть с 2011 по 2021 год было построено и сдано в эксплуатацию 9 школ на более чем 7000 посадочных мест, 7 медицинских пунктов с 175 койками, 38 километров линии питьевого водоснабжения, 103 километра линии электропередачи, 109 километров и тротуаров, парк культуры и отдыха, стадион с 5000 посадочными местами и другие объекты на общуюу сумму 718 млн. сомони.

Сегодня центр Нурабадского района в действительности превратился в современный городок.

​Также, напомню, что строительство дороги «Рогун – Обигарм – Нуробод», которое завершится в ближайшие годы, прежде всего, способствует устранению трудностей жителей Нурабадского района.

В связи с выполнением очередного этапа строительных работ, в частности подъема дамбы до отметки 1185 метров над уровнем моря и заполнения водохранилища электростанции, реализуется план переселения населения на 2021-2025 годы.​

Также в 2021 году будет начат проект строительства автодороги Рогун-Обигарм-Нуробод на общую сумму 383 млн. долларов, т.е. почти 4 млрд. сомони, и его реализация будет завершена в три этапа до уровня воды в водохранилище станции.​

В рамках первого этапа к марту 2024 года планируется строительство более 30 километров магистральной дороги Обигарм-Тагикамар на сумму 151 млн. долларов.​

Второй этап проекта стоимостью более 151 млн. долларов включает в себя оставшуюся часть основной дороги Тагикамар-Нуробод протяженностью 46 километров, и его завершение намечается к марту 2024 года.​

На данном маршруте будет реализовано строительство тоннеля Тагикамар протяженностью 2,6 километра, 6 новых мостов, ремонт и реконструкция 1 существующего моста, 1 временного моста и других объектов.

На третьем этапе проекта к 2026 году планируется строительство 760-метрового моста через водохранилище Рогунской ГЭС с финансированием в 50 миллионов долларов, который будет построен по международным стандартам.

Уважаемые присутствующие!​

Экономический и политический кризисы в современном мире, региональные конфликты, экономические и торговые санкции, беспрецедентный рост мировых цен на различные товары и продукты, в том числе продукцию производственного назначения, а также распространение инфекционных заболеваний наряду с другими государствами также оказывают негативное влияние на экономику Таджикистана.​

Несмотря на это, мы полны решимости завершить строительство Рогунской гидроэлектростанции.​

Принимая во внимание стратегическую важность данного объекта и, несмотря на упомянутые проблемы, Правительством страны за последние два года были приняты все необходимые меры для продолжения строительства и было обеспечено финансирование для поддержания темпов работ.​

В то же время, хочу подчеркнуть, что ускорение строительно-монтажных работ на этом огромном объекте, который имеет для таджикского государства и его народа судьбоносное значение, и завершение на высоком качественном уровне работ на нем, во многом зависит от вас – самоотверженных и патриотически настроенных строителей.​

Правительство страны, помимо ежегодного финансирования строительства электростанции из государственного бюджета, также ведет работу с международными финансовыми организациями по привлечению дополнительных средств.​

В частности, с сентября 2020 года налажено сотрудничество со Всемирным банком для осуществления финансирования партнерами по развитию и другими финансовыми организациями.

​В связи с этим специалисты данного банка выезжали на территорию строительства электростанции и проводили необходимые дополнительные исследования.

За этот период по инициативе Правительства страны и при поддержке Всемирного банка дважды был проведен круглый стол по обсуждению вариантов финансирования и проведено несколько встреч с участием представителей Правительства страны, партнеров по развитию и других международных финансовых организаций.​

И в дальнейшем в сотрудничестве со Всемирным банком будет осуществляться ряд работ для привлечения средств с целью строительства завершения Рогунской гидроэлектростанции.

Мы уверены, что вся работа, связанная с привлечением средств для завершения строительства в сотрудничестве со Всемирным банком, будет завершена до конца текущего года, а в 2023 году начнется финансирование со стороны партнеров по развитию и других финансовых организаций.​

Дорогие соотечественники!​

Таджикистан обладает большими гидроэнергетическими ресурсами, которые являются одним из основных источников возобновляемой энергии и производства «зеленой энергии».​

В нашей стране 98 процентов электроэнергии производится с использованием водных ресурсов, а Таджикистан занимает шестое место на планете по доле производства «зеленой энергии».

Также по малому объему выбросов парниковых газов Таджикистан занимает одно из самых высоких мест в мире.​

С этой точки зрения увеличение производства и широкое использование «зеленой энергии» рассматривается в числе конкурентных преимуществ экономики нашей страны.

Мы намерены использовать эти огромные возможности в условиях глобального изменения климата не только в собственных интересах, но и во благо региона Центральной и Южной Азии.

Поэтому мы выполнили значительные работы по увеличению производства электроэнергии и расширению сетей ее передачи.

В период Независимости построено и реконструировано 287 малых и крупных ГЭС и 1 теплоцентр, 1,5 тысячи километров высоковольтных линий электропередачи, 50 высоковольтных подстанций, и в общей сложности было отремонтировано 75 процентов инфраструктуры энергоресурсов страны.​

За этот период мы построили более 2000 мегаватт дополнительных энергетических мощностей.​

В годы Независимости для развития энергетической отрасли страны было реализовано 34 государственных инвестиционных проекта на общую сумму 57,2 млрд. сомони, из которых 12 млрд. сомони направлены только на обновление и развитие энергетической инфраструктуры.

За этот период удалось создать в стране единую энергетическую систему, обеспечить устойчивую деятельность энергетического комплекса, потребности национальной экономики и населения полностью за счет собственных ресурсов.​

В 2021 году впервые за всю историю независимости страны производство электроэнергии достигло 20,6 миллиарда киловатт-часов, что является значительным достижением в отрасли.​

На сегодняшний день в сфере энергетики реализуется еще 18 государственных инвестиционных проектов на общую сумму 16,6 млрд. сомони.​

Эти проекты направлены на усиление производственных мощностей, оснащение сетей электропередачи современной техникой и оборудованием, расширение экспортных возможностей.

Кроме того, с целью диверсификации источников производства электроэнергии за счет других возобновляемых источников энергии, в том числе солнечной и ветровой, начато обоснование 3-х проектов общей мощностью 260 мегаватт.​

Буквально несколько дней назад вместе с нашим близким соседом – братской Республикой Узбекистан мы приступили к совместной реализации проекта строительства двух гидроэлектростанций в Таджикистане общей мощностью 320 мегаватт, что является наглядным примером сотрудничества между двумя дружественными странами.​

Однако проведенных до сегодняшнего дня работ и реализованных проектов по строительству энергетических мощностей, в том числе по строительству Рогунской ГЭС в направлении использования большого гидроэнергетического потенциала страны, еще недостаточно.​

Учитывая необходимость обеспечения постоянно растущего спроса на «чистую электроэнергию» в стране и регионе, мы намерены в перспективе построить десятки крупных и средних ГЭС, в том числе крупную Шуробскую ГЭС с привлечением компаний и использованием опыта и навыков рабочих и специалистов Рогунской ГЭС.​

То есть сегодня, благодаря строителям Рогунской ГЭС», наш Таджикистан превратился в страну энергетиков, со знаниями, опытом, умениями и навыками которых в будущем будут построены и сданы в эксплуатацию десятки других энергетических объектов во имя развития страны.

Уважаемые строители!
Уважаемые активисты города Рогун!​

Для своевременного и комплексного выполнения предстоящих задач и завершения работ по строительству Рогунской ГЭС в установленные сроки поручается:​

1. Наблюдательному совету Открытого акционерного общества «Рогунская ГЭС» принять необходимые меры по сдаче в эксплуатацию очередных мощностей электростанции в установленные сроки, а ход строительных работ поставить под постоянный и строгий контроль.

В особенности, необходимо принять соответствующие меры по ускорению строительно-монтажных работ и досрочной сдаче в эксплуатацию четвертого агрегата электростанции.

2. Республиканскому штабу по строительству и сдаче в эксплуатацию мощностей Рогунской гидроэлектростанции поручается наладить строительные работы в соответствие с утвержденным графиком и в сотрудничестве с соответствующими министерствами, ведомствами и учреждениями, научно-исследовательскими и проектными институтами, консалтинговыми компаниями, заказчиками и подрядчиками взять под решительный контроль обязательное выполнение данных поручений.​

3. Открытому акционерному обществу «Рогунская ГЭС» необходимо ускорить работы по сооружению плотины электростанции совместно с компанией «Вибилд», обеспечить ее устойчивость, не допустить переполнения водохранилища от переливов, развернуть цементировочные работы и бетонирование фундамента плотины на высоком качественном уровне и в установленные сроки довести высоту плотины до уровня 1110 метров.​

4. Открытому акционерному обществу «Рогунская ГЭС» необходимо с целью наполнения водохранилища до отметки 1100 метров над уровнем моря в установленные сроки принять практические меры для увеличения объем выработки электроэнергии, а также для завершения работ в комплексе магистральных водозаборов, водосбрасывающего туннеля 4-го слоя и других вспомогательных сооружений.​

5. Наблюдательному совету Открытого акционерного общества «Рогунская ГЭС», Министерству финансов и другим соответствующим министерствам и ведомствам страны необходимо принять практические меры по финансовому обеспечению утвержденного графика работ в направление сдачи в эксплуатацию очередного агрегата.

​6. Министерству финансов необходимо принять соответствующие и своевременные меры с использованием всех источников и возможностей для своевременной оплаты суммы выполненных работ и приобретения металлургического оборудования, строительных материалов, оборудования и топлива.

7. Комитету по архитектуре и строительству необходимо усилить контроль за качеством строительных работ при строительстве электростанции и принять меры по своевременной государственной проверке предлагаемых проектов.​

8. Группе реализации проекта энергетических объектов необходимо осуществить соответствующие меры по координации работы с Комиссией по проведению международных тендеров на строительство Рогунской ГЭС совместно с соответствующими министерствами и ведомствами, консалтинговыми компаниями, экспертными группами, Всемирным банком и другими партнерами по развитию.

9. Наблюдательному совету и Открытому акционерному обществу «Рогунская ГЭС» необходимо совместно с соответствующими министерствами и ведомствами принять конкретные меры для ускорения выполнения строительных работ, увеличения количества компаний и числа работников в 2023 году на основе тендера и с соблюдением международных требований.​

10. Государственному учреждению «Дирекция зоны затопления Рогунской ГЭС» необходимо совместно с Министерством труда, миграции и занятости населения, исполнительными органами государственной власти города Рогун и Нурабадского района наладить на должном уровне эвакуацию населения из зоны затопления, и своевременно подготовить водохранилище с учетом экономических, социальных и экологических требований.​

11. Исполнительным органам государственной власти городов и районов, принимающих переселенцев, необходимо оказывать содействие в обеспечении их работой, выделении земельных участков для создания дехканских хозяйств.

12. Министерству транспорта, Государственному комитету по инвестициям и управлению государственным имуществом и Центру реализации проектов обновления автомобильных дорог необходимо с учетом повышение уровня воды в водохранилище обеспечить своевременное и качественное завершение проекта строительства автомобильной дороги «Рогун – Обигарм – Нуробод».​

13. Службе по государственному надзору за безопасным ведением работ в промышленности и горному надзору необходимо реализовать дополнительные меры по предупреждению аварий на объектах и обеспечению безопасности строителей электростанций, и усилить контроль в этом направлении.

14. Министерствам энергетики и водных ресурсов, промышленности и новых технологий, исполнительным органам государственной власти областей, городов и районов и населению страны необходимо обеспечить экономное и эффективное использование электроэнергии, в особенности с применением энергосберегающего оборудования и технологии на предприятиях, в организациях, учреждениях и в жилых домах.​

15. Министерству культуры, Комитетам по телевидению и радиовещанию, по делам женщин и семьи, по делам молодежи и спорта, Народной Демократической Партии Таджикистана, Союзу писателей и другим творческим объединениям необходимо регулярно принимать меры по вопросам организации встреч, культурно-развлекательных мероприятий, освещения деятельности рабочих и специалистов Рогунской ГЭС и создания литературных произведений о героях созидательного и патриотического труда, то есть строителей великого объекта века, и проявлять инициативу и активность в этом направлении.​

16. Независимым профсоюзам Таджикистана необходимо принять постоянные меры по обеспечению работников Рогунской ГЭС путевками в санатории и пансионаты.​

17. Руководителям, ответственным лицам и активистам города Рогун необходимо принять дополнительные меры по расширению работ по благоустройству и созиданию, подготовке к осенне-зимнему периоду, в особенности подготовке социальных учреждений и населения, и учитывая сложную ситуацию в современном мире, заготовке в каждой семье продуктов питания на два года, а также созданию еще лучших условий для строителей электростанции.

​Достопочтенные присутствующие!​

С полной уверенностью заявляю, что Рогунская ГЭС внесет громадный вклад в энергетическую независимость нашей страны, а строители этого величественного дворца света и впредь будут проявлять упорство, самоотверженность и высокое чувство патриотизма на этой арене героизма, чести и доблести, и будут приближать исторический день завершения его строительства во благо таджикского народа.​

Для достижения дальнейших целей каждый из нас должен быть более ответственным и использовать все возможности для ускорения работ на строительстве этого крупного объекта века.

Уверен, что патриотический и самоотверженный труд каждого из вас будет вписан в новейшую историю Таджикистана, а славный таджикский народ будет всегда ценить результаты вашей самоотверженной деятельности.

​Пользуясь случаем, хочу от своего имени и от имени Правительства страны выразить признательность всем строителям этого судьбоносного объекта, добросовестно трудящимся на этой великой стройке века, и пожелать всем вам успехов и достижений в вашей дальнейшей деятельности.

Будьте всегда здоровы и преуспевайте во всем, и будьте счастливы со своими семьями!